新春贺词 (南宫体育)
一元复始,万象更新。山舞银蛇辞旧岁,骏马奔驰报春来。值此元旦、新春之际,我谨代表山东外事翻译职业学院,向全院教职员工,向各位同学、各位校友、各位家长,向所有关心山译、支持山译发展的朋友们,致以最诚挚的问候和最良好的祝愿!
抚今追昔,天道酬勤。在刚刚过去的2013年里,我们全院师生用青春与激情、理想与智慧,书写了锐意进取、改革创新的历史新篇章,实现了科学发展、内涵提升的历史新跨越。
2013年,学院进一步明确办学指导思想,强化措施,加强制度建设,以升本创建为动力,以本科设置条件为标准,加大投入,使办学条件达到了新的水平。投资1600余万元建设了具有世界领先水平的同声传译实验教学中心,可以同时完成英语、日语、朝鲜语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种语言的翻译工作;投资97万元的“3D导游模拟实训室”,采用国内外最先进的虚拟现实技术(VR),能够满足对导游教学场景范围进行整体仿真的要求。投资378万元,配有160个座位的笔译室,安装了目前国际最先进的翻译记忆库服务器软件,支持64种语言之间的双向互译,并提供翻译记忆和术语查找提取功能;“外语实验实训中心”经过威海市教育局等部门组织的专家评审,评为“威海市市级重点实训中心”;新建成并投入使用的外包服务、金融与保险、国际贸易、会计电算化等校内实训室,在省内同类院校中处于领先地位。目前三个实训中心,52个实验实训室,满足了学院应用型人才培养的基本需要。图书馆重点增加了外文图书、期刊的种类,以更好地服务于教学和科研工作。目前,学院馆藏纸质图书达到112万册,另有电子图书7.5TB,建成了完善的图书资料管理自动化系统和电子阅览室。网络中心的建设,满足了信息化的需要。
2013年,学院继续突出教学中心地位,狠抓教育教学质量,召开了教学工作会议。进一步加强了师资队伍建设。通过校外招聘、校内提升多措并举,使教师队伍的学历、职称和能力水平明显提高,高学历、高职称人员已达三分之二以上。新增省级精品课3门。教育科研全面展开,承担省厅级科研项目22项,其中已结题9项;教职工一年中发表论文100余篇,专著2部,获省厅级及以上奖励11项18人次。
2013年,学院注重加强党建与思想政治工作。坚持用理论武装头脑,指导实践,将十八大精神纳入到了党课、团课和南宫体育下载链接文化建设中,重点突出了十八大精神的贯彻和落实。党员纯洁性教育活动顺利开展,成功举办了两期党校培训,经过履行严格程序,2013年共有77名同志加入党组织。
2013年,学院学生培养工作再创佳绩,喜讯频传。毕业生一次性就业率和就业质量都有新的提高,尤其海外就业和留学深造人数持续增加,在各级竞赛中多次获得高等级奖励,凸显了我院学生“外语+专业+技能+综合人文素质”的鲜明特色。加强了辅导员培训,本着“以服务为基础,管理与引导相结合”的工作理念,开辟了学生管理服务工作的新思路,促进了文明班级、和谐南宫体育下载链接的建设。被评为全省高校学生宿舍管理工作“优秀单位”。
2014年,将是学院又一个改革之年、发展之年、创新之年。我们期望,新年的悠扬钟声,成为学院前行的号角,奋进的鼓点,最新的起跑线!新的一年里,学院将进一步加强内涵建设,彰显办学特色,不断提高综合竞争力;将进一步深化教学改革,优化育人环境,不断提高人才培养质量;将进一步提高管理和服务水平,加强国际国内ng体育官网入口地址与交流,不断改善办学环境,提高办学实力。我们有信心有能力把握历史机遇,战胜困难和挑战,实现学院大跨越式发展和突破。
最后,祝愿大家阖家欢乐,新年吉祥,身体健康,万事如意!
党委书记、院长:耿喜华